MueLu: undefined symbols in static build

Created by: jhux2

@bathmatt has reported undefined symbols in a clang static build of EMPIRE. @rstumin has reported similar issues for SPARC. Both are using MueLu from Trilinos develop. This is due to the recent split of MueLu's library, PR #4905.

The fix is to duplicate the libraries on the link line.