Panzer: Refactor Point evaluation (ResponseScatterEvaluator_Probe) routines
Created by: rppawlo
As part of #274 (closed), the ResponseScatterEvaluator_Probe functionality has been temporarily disabled. We will need to recover for application builds. Additionally, it turns out that there is no unit test for this evaluator.
Definition of done:
- Recover capability for applications using this test
- Add a unit test to panzer to protect this capability in the future.