Tpetra: Remove CUDA_LAUNCH_BLOCKING=1 requirement
*Created by: mhoemmen* @trilinos/tpetra @aprokop found a reasonable bit of code using `Tpetra::Map`, that may break if `CUDA_LAUNCH_BLOCKING=1` is not set.
issue