NOX: fix NormWRMS status check for adaptive case

Created by: ibaned

This change allows us to use the NOX NormWRMS Status Test in runs of Albany where the mesh connectivity is being adapted.

@etphipp @mperego @gahansen