Zoltan2: Fix memory deletes in ComparisonHelper
Created by: MicheldeMessieres
Removes the delete calls from the ComparisonHelper code which supports test driver. The coordinate input adapters are now handled using an RCP in the same pattern as the main adapter.