KokkosKernels: fix installed header includes

Created by: ibaned

Albany's build was broken by the recent commits to Trilinos master, this commit is needed to fix it:

http://my.cdash.org/viewBuildError.php?buildid=1111394

@trilinos/tpetra @ikalash @agsalin